Matsukaze Murasamedo is located in Kobe. To visit Matsukaze Murasamedo on your holiday in Kobe, and find out what else Kobe has to offer, use our Kobe.
Create an itinerary including Matsukaze Murasamedo
Matsukaze Murasamedo Reviews
平安時代に在原行平（貴族・歌人）が須磨にわび住まいをしていた時に、多井畑の村長の娘「もしほ」と「こふじ」を「松風」「村雨」と名付けて愛した。3年後、都に帰る行平が衣を松にかけて去った後、姉妹は、行平の住居の傍らに庵を結び無事を祈ったとのことです。現在のお堂は、その庵の跡であると伝えられています。現在敷地内には、観音堂、供養塔、磯馴松、衣掛松などがあります。 more »During the Heian period, when Yukihei Arihara (aristocrat and poet) lived in Suma, he loved the daughters of the village chiefs of Taihata, "Ifho" and "Kofuji" as "Matsukaze" and "Murame". Three years later, after Hei, returning to the capital, left his clothes with his clothes on the pine, the sisters said that they had tied a coffin by the residence of Gyohei and prayed for safety. It is said that the present temple is the trace of the coffin. There are Kannon-do, memorial towers, sardines, and Kinukakematsu on the site today.
在原行平に仕えた松風・村雨姉妹の庵跡です。説明書きによれば両者の出会い時に松林を一陣の風が通りすぎた事とにわか雨が降ったことから松風・村雨の名前を与え、彼が京に戻った後、二人はここで庵を結び在原行平の無事を祈ったとの事です。お堂は須磨離宮からの道路沿いにあることから行き易いと思います。 more »This is the 庵跡 served the Ariwara no yukihira matsukaze and murasame sisters. It is according to the instructions the gust of wind passed during the meeting between the two pine trees and rain showers that gave the name matsukaze and murasame, he returned to the capital after the two signed a Hermitage here and prayed for the safety of Ariwara no yukihira. I think it is easy to go from being on the road from Suma-Rikyu Hall.
Build a planTell us where and when you
want to go, we will build
the best sightseeing itinerary
Refine itYou have complete flexibility on your destinations and itinerary
Book as a packageUse our travel agents to get
package savings and hassle free booking
Enjoy your trip!Enjoy our 24x7
See all ›
Side trips from Kobe
Hidden gems in Kobe
Duration:1 h 30 min
See all ›
See all ›
Plans in Kobe by other users
14 days in Japan & Los Angeles BY A USER FROM UNITED STATES October, popular sights PREFERENCES: October ATTRACTION STYLE: Popular sights PACE: Medium 17 days in Japan BY A USER FROM HUNGARY October, popular & hidden gems PREFERENCES: October ATTRACTION STYLE: Popular & hidden gems PACE: Medium 60 days in Japan BY A USER FROM FRANCE September, culture, outdoors, relaxing, historic sites, museums, wildlife, popular & hidden gems PREFERENCES: September, culture, outdoors, relaxing, historic sites, museums, wildlife ATTRACTION STYLE: Popular & hidden gems PACE: Medium 14 days in Japan BY A USER FROM INDIA April, popular sights PREFERENCES: April ATTRACTION STYLE: Popular sights PACE: Medium 5 days in Kobe BY A USER FROM AUSTRALIA March, popular sights PREFERENCES: March ATTRACTION STYLE: Popular sights PACE: Medium 1 day in Kobe BY A USER FROM UNITED KINGDOM March, popular sights PREFERENCES: March ATTRACTION STYLE: Popular sights PACE: Medium